Tag: Lávlla

4.3: Duoddariidda Sánit ja nuohtta: Hartvik Hansen Deatnogátte Nuorat – Tanabreddens ungdom Go duoddariidda mun háliidan Dál áiggun vuolgit ja áiggun vuolgit go duoddariidda …. duoddariidda mun háliidan Gal duoddarat leat maid máŋggaláganat buot báddaduvvon ja dulvaduvvon …. Min duoddarat… Loga eambbo4.3: Duoddariidda – HU

3.2: Deanu Májjá lei Dán luođis leat báikenamat lokatiivvas: Deanu Májjá Deanu Májjá lei jo … (Tenon Maijalla oli jo …) Guovdageainnus lei jo … (Kautokeinossa oli jo …) Guovdageainnus vulggii … (Kautokeinosta lähti …) Máŋggas vulge maŋŋái … (Monet… Loga eambbo3.2: Deanu Májjá lei – HU

5.4: Sámi eatnan duoddariid Nuohtta ja teaksta: Áillohaš (Nils-Aslak Valkeapää) 1. Sámi eatnan duoddariid, dan sámi máná ruovttu. Galbma garra geađgegietkka, liegga litna salla. 2. Vuoi dan guorba duoddara, dan galbma garra guovllu. Davvi geađge-, borgamáilmmi, sámi mánáid ruovttu. 3…. Loga eambbo5.4: Sámi eatnan duoddariid

4.3: Duoddariidda Sánit ja nuohtta: Hartvik Hansen Deatnogátte Nuorat – Tanabreddens ungdom Go duoddariidda mun háliidan Dál áiggun vuolgit ja áiggun vuolgit go duoddariidda …. duoddariidda mun háliidan Gal duoddarat leat maid máŋggaláganat buot báddaduvvon ja dulvaduvvon …. Min duoddarat… Loga eambbo4.3: Duoddariidda

3.2: Deanu Májjá lei Dán luođis leat báikenamat lokatiivvas: Deanu Májjá Deanu Májjá lei jo … (det var Tanas Májjá) Guovdageainnus lei jo … (i Kautokeino var hun) Guovdageainnus vulggii … (fra Kautokeino dro hun) Máŋggas vulge maŋŋái … (mange… Loga eambbo3.2: Deanu Májjá lei

8.3: Mearrasápmelažžii Sánit ja šuokŋa: Mari Boine 1981 Go eadni dadjá dutnje: “Ii han sápmelaš maidige máhte. Maid áiggut don dainna sámevuođain?” De ale don imaš, son lea guhká juo eallán. Muitte don geat su leat oahpahan, muitte don maid… Loga eambbo8.3: Mearrasápmelažžii

Áđđestaddi boahtá      Áđđestaddi boahtá – jietnafiila  Gea! Ná láhtten mun Se! Sånn gjør jeg Gea! Ná láhttet don Se! Sånn gjør du Gea! Ná láhttet mii Se! Sånn gjør vi Áđđestaddi boahtá Hermegåsa kommer   Šlivggun gurut gieđa… Loga eambboÁđđestaddi boahtá