2.1: Biktasat ja ivnnit
Makkár biktasat dus leat?
Mus leat vilges t-báidi, alit buvssat ja ruškes skuovat.
makkár – hva slags
báidi – genser, buvssat – bukse, skuovat – sko
vilges – hvit, alit – blå, rukses – rød, čáhppes – svart, ruoná – grønn, ruškes – brun, fiskes – gul
Eanet bivttassánit: Biktasat – sátnelistu
Barget guovttis ja guovttis. (Jobb to og to.)
- Muital makkár biktasat dus leat.
- Muital makkár biktasat nuppi studeanttas leat, omd.
- Geas leat rukses báidi, alit buvssat ja čáhppes skuovat? Elles leat.
- Muital makkár biktasat olbmuin leat govain Ánin Dánin s. 10 ja 11.
geas lea – hvem har
Adjektivet brukes vanligvis som predikativ eller attributt. Når adjektivet brukes som predikativ, retter det seg i tall etter ordet det forteller noe om; eks.
- Báidi lea ‘ruoksat’.
- Buvssat leat ‘ruoksadat’.
Den attributte formen plasseres foran hovedordet, og bøyes ikke i tall: rukses buvssat. Her er noen fargers predikative og attributte former.
Biktasat ja ivnnit – jietnafiila
ruoksat: Čeabetliidni lea ‘ruoksat’. Mus lea ‘rukses’ čeabetliidni.
ruoná: Suohkut leat ‘ruonát’. Dus leat ‘ruoná’ suohkut.
alit: Čuvla lea ‘alit’. Sus lea ‘alit’ čuvla.
fiskat: Gahpir lea ‘fiskat’. Ádjás lea ‘fiskes’ gahpir.
ruškat: Skuovat leat ‘ruškadat’. Áhčis leat ‘ruškes’ skuovat.
ránis: Vuolpu lea ‘ránis’. Eatnis lea ‘ránes’ vuolpu.
vielgat: T-báidi lea ‘vielgat’. Nieiddas lea ‘vilges’ T-báidi.
čáhppat: Ullobáidi lea ‘čáhppat’. Bártnis lea ‘čáhppes’ ullobáidi.
Tren deg på attributtform av adjektiv med MorfaS.
Hárjehala bivttassániid Leksain (Tren ord om klær med Leksa ). Både til samisk og fra samisk.