3.3: Orrunsajis

  • gievkkan – kjøkken
  • stohpu – stue
  • oađđenlatnja – soverom
  • basadanlatnja – bad(erom)
  • hivsset – toalett
  • láseráigi – vindu
  • uksa – dør
  • seaŋga – seng
  • soffá – sofa
  • beavdi – bord
  • stuollu – stol
  • Gos TV lea? TV lea stobus.
  • Gos seaŋga lea?
  • Gos soffá lea?
  • Gos ….
  • Galle uvssa leat? (Hvor mange …)

1. Muital iežat viesu/ásodaga/láigolanja birra.
Fortell om huset/leiligheta/hybelen din.

2. Jearat nuppis orrunsaji birra.
Still spørsmål til andre om boligen.

Eanet viessosánit

 

Guldal: Biret Ánne dállu – jietnafiila.

 

Biret Ánne dállu

Biret Ánne orru Romssas, ásodagas gávpoga lahka. Su dálus leat máŋga lanja. Doppe lea gievkkan, stohpu (orrunlatnja), hivsset, feaskkir, lávgunlatnja ja guokte oađđenlanja. Oađđenlanjas sus lea seaŋga, seaŋgabeavddáš, guokte skábe ja stuollu. Nuppi lanjas leat ollu duhkorasat. Duhkorasat leat seaŋgga guoras čorgejuvvon doasaide.

Stobus lea Biret Ánnes náhkkesoffá, beavdi ja guokte mieiganstuolu. Sus leat ruškes girjehildut main leat ollu girjjit. Beavddi vuolde lea sus guvges láhtterátnu. Sus lea maiddái televišuvdna ja stereo. Lásiin leat girjját láseliinnit. Ovtta seainnis leat sus govat bearrašis, nuppi seainnis ges heaŋgá dáidda. Soffá guoras lea unna beavddáš masa leat biddjon čiŋat. Seainnit leat vielgadat.

Gievkkanis lea sus borranbeavdi ja njeallje stuolu. Láses leat ruoná láseliinnit ja beavddis seammalágan beavdeliidni. Seainnit leat čuvges alihat. Lávgunlanjas lea basadangárri, lávgungárri ja riššu. Basadangári bajábealde heaŋgá speajal. Seainnis leat guokte skábe.

Hárjehala viessosániid Leksain.

 
Hárjehala lokatiivva: Morfa C.