6.2: Kompareren – Komparatiiva
Adjektiv kan kompareres.
Positiv er grunnformen: Biret lea čeahppi.
Komparativ brukes når man sammenligner to ting: Biret lea čeahpit go Biera.
Komparativ svarer ikke bestandig til komparativ i norsk: Goabbá munnos lea nuorat? (Hvem av oss er yngst?)
Komparerte former har også en attributtform og en predikativ form.
Vokalstammer/ Likestavelsesadjektiv:
Komparativendelsen er -t. Den legges til en svak stamme. Husk at i predikativ form skal adjektivet bøyes i både tall og kasus. I flertall er komparativendelsen -but.
Mun oidnen dan nuorat nieidda.
Iŋgá lea nuorat go Elle.
Mun oidnen daid nuorat nieiddaid.
Máret ja Elle leaba nuorabut go Joavnna.
Gávnna attribuhtta ja predikatiiva hámiid.
Konsonantstammer/ Ulikestavelsesadjektiv
Komparativendelsen i attributtform er –et i vestlige dialekter, og -at i østlige dialekter. I predikativform er komparativendelsen -eabbo i vestlige dialekter og -abbo i østlige. I flertall er komparativendelsen -eappot og -abbot.
Boarrásat/boarráset nieida vázzá skuvlla Troandimis.
Iŋgá lea boarrásabbo/boarráseabbo go Elle.
Boarrásat/boarráset nieiddat čikčet spábbačiekčanjoavkkus.
Máret ja Elle leaba boarrásabbot/boarráseappot go Joavnna.
Noen konsonantstammer som ikke har stadieveksling i vanlig bøyning, har stadieveksling i komparasjon, f.eks’lossat’. Disse ordene får stadieveksling hvis de blir komparert som vokalstammer:
Mun guđđen dan losit girjji.
Biibbal lea losit/lossadat/lossadet go aviisa.
Dán jagáš miesit leat losibut/lossadabbot/lossadeappot go diimmá miesit.
Gávnna attribuhtta ja predikatiiva hámiid.
Kontrakte stammer
Kontrakte stammer kompareres som vokalstammer i vest, og som konsonantstammer i øst. Legg merke til at ’stuoris’ og adjektiv som slutter på –i (guollái, čeavlái) kompareres som vokalstammer også i de østlige dialektene.
Riggásat nieida osttii stuora biilla. / Riggát nieida osttii stuora biilla.
Iŋgá lea riggásabbo/riggát go Elle.
Riggásat/riggát nieiddat besse searvat beakkálmasaid festii.
Máret ja Elle leaba riggásabbot/riggát go Joavnna.
Gávnna attribuhtta ja predikatiiva hámiid.
Hárjehala komparatiivva attribuhta ja komparatiivva máŋggaidlogus.
Teaksta:
Golbma unna spiinnážaLoga eambbo:
Boahtte ceahkkái: Ceahkki 6.3