4.3: Duoddariidda – HU

4.3: Duoddariidda

Sánit ja nuohtta: Hartvik Hansen
Deatnogátte Nuorat – Tanabreddens ungdom

Go duoddariidda mun háliidan
Dál áiggun vuolgit ja áiggun vuolgit
go duoddariidda ….
duoddariidda mun háliidan

Gal duoddarat leat maid máŋggaláganat
buot báddaduvvon ja dulvaduvvon ….

Min duoddarat leat geavahuvvon
.. billistuvvon ja hilgojuvvon …..

Muhto miella boahtá ja miella doalvu mu duoddariidda….
Go duoddariidda mun háliidan…

Guldal Youtubes: Duoddariidda

 

(Kun tunturiin minä haluan
Nyt aion lähteä ja aion lähteä
kun tunturiin …,
tunturiin minä haluan

Kyllä tunturitkin ovat monenlaisia
kaikki on padottu ja tulvaannutettu

Meidän tunturimme ovat käytetyt
… pilantuneet ja hylätyt …

Mutta mieli tulee, ja mieli vie minut tunturiin …
Koska tunturiin minä haluan…)


Loga Ánin Dánin s. 9-12.

 

Hárjehala illatiivva: Morfa C

 

Boahtte siidui –>

 

This entry was posted in Suopma and tagged , . Bookmark the permalink.